mệnh danh Tiếng Trung là gì

• 号称 <以某种名号著称。>
  Tứ Xuyên được mệnh danh là "Thiên Phủ Chi Quốc" (kho báu của trời).
  四川号称天府之国。
  Thượng Hải được mệnh danh là thành phố công nghiệp.
  上海号称工业城市。 命名 <给与名称。>
  

• mệnh     命令。 命运。 生命。 ...
• danh     名字。 mạo danh ; giả danh 冒名。 danh thơm ; tiếng tốt 芳名。 名誉 ; 名声。...

• 铁达尼号被称为「梦幻之船」
  Titanic được mệnh danh là: "Con tàu của những giấc mơ".
• 最棒的单峰骆驼 沙漠之舟
  Loài lạc đà một bứu, mệnh danh là những con tàu trên sa mạc.
• 被称为“原子弹之父”。
  Ông được mệnh danh là “cha đẻ của bom nguyên tử”.
• 莱切被称为南方的佛罗伦萨。
  Lecce thường được mệnh danh là Florence của phương Nam.
• 他被称作“原子弹之父”
  Ông được mệnh danh là “cha đẻ của bom nguyên tử”.
• 哥本哈根甚至有了一个自行车城的称呼。
  Copenhagen còn được mệnh danh là thành phố của xe đạp.
• 爱尔兰素有欧洲“硅谷”之称。
  Ireland được mệnh danh là “Silicon Valley” của Châu Âu.
• 中国曾经被称为“自行车的王国”。
  Trung Quốc từng được mệnh danh là "vương quốc xe đạp".
• 哥本哈根有着“自行车之城”的称号。
  Copenhagen còn được mệnh danh là thành phố của xe đạp.
• 视觉营销，俗称“眼球营销”。
  Visual Marketing được mệnh danh là “marketing thị giác”.